Ya tenemos web propia sin depender de servicios externos.
La nueva dirección es muy fácil de recordar y desde allí se puede acceder al foro también.
Real Democracy London
Seguimos hasta el 22
miércoles, 1 de junio de 2011
lunes, 30 de mayo de 2011
2 Conferencias para esta semana, una virtual y una presencial
* Miercoles a las 9.30pm - Twitter como arma - Conferencia Virtual: http://www.hispanosenlondres.com/discussion/295/conferencia-virtual-este-miercoles-a-las-9.30pm-twitter-como-arma
* Jueves de 7pm a 9pm - Como funcionan los Bancos - Conferencia Presencial:
http://www.hispanosenlondres.com/discussion/294/conferencia-presencial-este-jueves-de-7pm-a-8pm-como-funcionan-los-bancos-how-banks-work
* Jueves de 7pm a 9pm - Como funcionan los Bancos - Conferencia Presencial:
http://www.hispanosenlondres.com/discussion/294/conferencia-presencial-este-jueves-de-7pm-a-8pm-como-funcionan-los-bancos-how-banks-work
domingo, 29 de mayo de 2011
Resumen del Domingo / Sunday's summary
Esta mañana hemos empezado con el taller de percusión "Ritmos de Resistencia" liderado por nuestro compañero Sławomir que ha venido a apoyarnos desde Polonia. Ha sido todo un éxito y se está hablando de la posibilidad de repetir más veces (info: http://dry.hispanosenlondres.com/discussion/289/propuesta-de-crear-un-grupo-de-percusion-mas-estable)
Después de recoger el campamento hemos tenido la asamblea del día en la que hemos debatido sobre distintos puntos. Entre estos se encontraba nuestra posible participación en la manifestación que había sido convocada a nivel europeo, y que aquí en Londres nos llamaba a tomar Trafalgar Sq. Tras apenas debate se aprobó unanimamente nuestra colaboración y apoyo. También se hablo sobre diferentes acciones para el próximo fin de semana, las cuales se explicarán y tratarán a lo largo de la semana en el foro, concretamente en este hilo: http://www.hispanosenlondres.com/discussion/290/asamblea-proximo-sabado-4-si-no-puedes-venir-habla-aqui
El jueves 2 de junio a las 8pm se debatirán en una asamblea extraordinaria.
Todo recogido y limpio frente a la embajada. Son las 5.30pm y es hora de ponerse camino de la plaza pancartas en mano atravesando el Green Park camino de Trafalgar Sq. Una vez allí tras un cierto desconcierto, encontramos al resto de gente, ingleses, palestinos y sobre todo griegos, además de otros grupos de españoles. Después de eso nos reunimos todos en la plaza para realizar una de nuestras características asambleas en la que participaron los alli presentes, incluidos representantes de algunos movimientos estudiantiles ingleses así como simples viandantes que fueron uniéndose y decidieron intervenir.
Los mossos amorosos estuvieron vigilándonos camufados desde la pancarta de Hugo, siempre en pos de nuestra protección y seguridad en todo momento. Aunque no intervinieron sabemos por ciertas fuentes que se quedaron con las ganas de quitarnos las flautas y dar de comer a nuestros cachorros.
Agenda para la semana del 30 de mayo al 5 de junio:
NO se convocan protestas diarias en la embajada
Jueves 2 de junio: 8pm, asamblea extraordinaria en la embajada: organización y calendario de actividades del fin de semana.
Viernes 3 de junio: 8pm, charla-coloquio para empezar a debatir sobre quiénes somos y a dónde vamos; ACAMPADA (se va a convocar a otras asambleas de DRY de otros lugares de UK)
Sábado 4 de junio: 9am, Actividad CONDRY (se pide la máxima participación); 5pm asamblea general monotemática sobre la dirección del movimiento DRY Londres (quiénes somos y a dónde vamos); ACAMPADA
Domingo 5 de junio: 11.30am, charla-coloquio con otros grupos de otros países y movimientos; 2pm, salida para hacer la actividad TASTE OF SPAIN (Regents Street)
Ayer también nos pasamos por Wembley (http://realdemocracylondon.blogspot.com/2011/05/ayer-nos-pasamos-por-wembley.html) y por Trafalgar Square.
En Trafalgar el ambiente era tremendo pero fue posible hacer llegar bastante información a los aficionados tal como puede verse en el siguiente vídeo:
english:
Sunday's summary
This morning we have started with the percussion workshop "Rhythms of Resistance" with our friend Sławomir who has come to support us from Poland. It has been a success and we have been talking about the possibility of preparing more workshops more often (info: http://dry.hispanosenlondres.com/discussion/289/propuesta-de-crear-un-grupo-de-percusion-mas-estable )
After cleaning up we have had an assembly in which several points have been debated. One has been our possible participation in the demonstration called at European level and that here in London had called us to take Trafalgar Sq. After a short debate, our collaboration and support was agreed. We also talked about next weekend's activities, which will be explained throughout the week in the forum, for example in this thread http://www.hispanosenlondres.com/discussion/290/asamblea-proximo-sabado-4-si-no-puedes-venir-habla-aqui
On Thursday 2nd June these activities will be debated in an extraordinary assembly.
Everything tidied up in front of the embassy, we were off to Trafalgar Sq around 5.30pm. We crossed through Green Park chanting. Once in Trafalgar Sq we joined other groups from other countries (Greece, UK...) to protest jointly for a real democracy in Europe. Afterwards, we did one of our characteristic assemblies to which the whole square was invited. A truly inspirational moment!
Next week's calendar of activities (30th May-5thJune):
There WON'T be daily demostrations nor protests in front of the embassy
Thursday 2nd June: 8pm, extraordinary assembly in front of the embassy
Friday 3rd June: 8pm, chat about what we are and where we are going to; CAMPING
Sat 4th June: 9am, CONDRY activity; 5pm monothematic assembly (direction of the movement: who we are and where we are going); CAMPING
Sun 5th June: 11.30am, chat with other UK groups and movements from other countries; 2pm, departure towards Regents Street (TASTE OF SPAIN)
Yesterday we also went to Wembley (http://realdemocracylondon.blogspot.com/2011/05/ayer-nos-pasamos-por-wembley.html) and Trafalgar Sq. Due to the Barça supporters, Trafalgar Sq was really full, although it was still possible to give some information to people http://www.youtube.com/watch?v=yVK7eUlu2O4
Ayer nos pasamos por Wembley
Una pena que los medios Españoles no enfocasen las pancartas.
Por otro lado conseguimos hueco en los directos de televisiones Polacas, Francesas, ...
sábado, 28 de mayo de 2011
Resumen de los temas principales de la asamblea de hoy Sábado 28 Mayo a las 7.30pm
Temas tratados en la asamblea del 28 de Mayo:
- Mark Barret, de People's Assemblies Network, ha propuesto que traslademos la acampada a Victoria Tower Gardens, junto al Parlamento para darle más visibilidad al movimiento, para darle una dimensión internacional y para atraer activistas de otras nacionalidades.
- Se ha decidido hacer una asamblea monotemática el sábado 4 de mayo a las 5pm para debatir en profundidad el carácter/identidad/objetivos de nuestra asamblea en Londres y poder tomar una decisión al respecto de la sugerencia de Mark, y en general, para guiar nuestra colaboración con otros movimientos/grupos.
Acuerdo sobre la agenda del domingo 29 mayo:
* 12pm - 1.30pm: Taller de Percusión "Ritmos de Resistencia" con Sławomir; NECESARIO E IMPORTANTE para todos aquellos que quieran participar: traed cubos, bidones, cajas,palanganas,botellas y todo aquello que pueda ser utilizado como instrumento de percusión MÁS palillos de batería, cucharas de madera, palitos, etc, tanto para vosotros como para quienes no puedan traer nada. ¡Seamos un grupo alegre y ruidoso!
* 1.30pm - 2pm: Limpieza de la zona de acampados
* 2pm - 4pm: Asamblea
* 4pm - 5.30pm: Taller de debate con invitados de varios grupos que trabajan por la justicia social de UK, Italia, Grecia y otros países.
* 6pm - 9pm: Concentración en Trafalgar Sq. 'European Revolution' (esta actividad se votará previamente en la asamblea del día ya que aún no hemos consensuado si es buena idea ir o no).
Temas a tratar en la asamblea del 29 de Mayo:
- La coordinación interna y la organización de asambleas y grupos de trabajo
- La participación en el evento 'A Taste of Spain' (el domingo 5 de mayo en Regents Street)
- La participación en la convocatoria "European Revolution" de protestas (el domingo 29 a las 6pm en Trafalgar Sq.).
- Realización de la actividad CONDRY, que tendrá lugar el próximo sábado de 9am a 12pm en el consulado español. Los detalles finales de esta actividad se irán cerrando a lo largo de la semana pero se requiere máxima participación para formar una cadena humana desde el consulado hasta la embajada españoles.
- Realización de alguna acción el jueves 2 de junio en conexión con un seminario en la embajada a las 6:30pm sobre los exiliados españoles durante la guerra civil.
Summary of the main topics of today's assembly Saturday 28th May at 7.30pm:
Topics dealt with in the assembly of 28th May:
- Mark Barret, from People's Assemblies Network, has suggested that we move the campsite to Victoria Tower Gardens, next to the Parliament to get more attention towards the movement, to give it a more international dimension and to attract activists of other nationalities.
- It has been decided to do a monothematic assembly on Saturday 4th May at 5pm to debate the character/identity/objectives of our London's assembly in depth and to be able to take a decision with respect to Mark's suggestion and, in general, to discuss about our collaboration with other movements/groups.
Agreement about tomorrow's schedule, Sunday 29th May:
*12pm - 1.30pm: Precussion workshop "Rhythms of Resistance" with Sławomir; NECESSARY AND IMPORTANT to all of you who want to participate: bring buckets, cans, barrels, bowls, boxes, bottles and anything else that can be used as a percussion instrument AND drumsticks, wooden spoons, sticks, etc., both for yourselves and for all those who cannot bring anything. Let's be a cheerful and noisy group!
*1.30pm - 2pm: Cleaning of the campsite
*2pm - 4pm: Assembly
*4pm - 5.30pm: Debate workshop with guests from several groups who work for the social justice in UK, Italy, Greece and other countries.
*6pm - 9pm: Concentration in Trafalgar Sq. 'European Revolution' (this activity will be voted previously in the assembly since we haven't reached a consensus yet about if it's a good idea to participate or not)
Topics to deal with in the assembly of 29th May:
- Internal coordination and organisation of assemblies and working groups.
- Participation in the event 'A Taste of Spain' (Sunday 5th May in Regent's Street).
- Participation in the calling 'European Revolution' protest (Sunday 29th at 6pm in Trafalgar Sq.)
- Execution of activity CONDRY, taking place next Saturday from 9am to 12pm in the Spanish Consulate. The final details of this activity will be arranged throughout the week but maximun collaboration is needed to create a human chain from the Spanish Consulate to the Spanish Embassy.
- Execution of any action on Thursday 2nd June connected with a seminar about the Spanish exiled people after the civil war that will take place in the embassy at 6.30pm
viernes, 27 de mayo de 2011
Democracia real londres en el directo de TVE1
castellano:
Hoy hemos tratado de hacer oír nuestra solidaridad con Barcelona en un directo del TD2 de TVE desde Hyde Park. DRY Londres condena enérgicamente todo lo ocurrido en la ciudad Condal y muestra su apoyo a la gente de la Acampada de Barcelona (@acampadabcn) que esta mañana ha sufrido una violenta e injustificada carga por parte de los Mossos d'Esquadra. El movimiento también sanciona la corrupción política, el bipartidismo 'ad-hoc' .
y el sistema económico que nos ha conducido a la precaria situación actual.
Pedimos disculpas al reportero por las molestias ocasionadas
English:
Today we have tried to raise our voice in solidarity with the Barcelona campers (@acampadabcn), who suffered this morning a violent attack by the Mossos d'Esquadra police force, during a live connection for the night snews of TVE from Hyde Park. The movement also condemns the corruption of the politicians, the two-party system 'ad-hoc' and the economic system which has drove us to this precarius situation.
The video can be watched here:
Apologize to the reporter for the inconveniences
Agresión en el campamento de barcelona
Esta mañana se ha producido una carga policial contra los acampados en Barcelona. Hasta el momento se han contabilizado 120 heridos y dos detenidos. Los vídeos sobre la actuación policial en este desalojo no dejan lugar a dudas y pueden verse en todos los periódicos nacionales y en YouTube.
Desde Democracia Real Ya en Londres condenamos de forma rotunda esta respuesta por parte de las autoridades catalanas y estatales a una protesta ciudadana legítima, protesta entre cuyos valores se ha incluído siempre el espíritu asambleario y el rechazo frontal a cualquier tipo violencia. No comprendemos qué tipo de negociación o diálogo social se pretende llevar a cabo con el uso de de porras contra ciudadanos desarmados.
Por eso convocamos a todos los grupos del Reino Unido, Irlanda y el resto del mundo a acudir esta tarde, sobre las 19.00 (hora española), a las plazas, embajadas o lugares donde de manera pacífica se reunieron por primera vez para protestar contra la actual situación política en España, portando consigo una flor en señal de protesta por esta agresión sufrida por nuestros amigos en Barcelona.
Más información en #acampadabcn (twitter)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)